супервизирующий клинический психолог, обучающий и супервизирующий психоаналитик Израильского психоаналитического общества и почётный член Польского общества психоаналитической психотерапии. С 2018 года она является председателем Мемориального фонда Франсис Тастин (The Frances Tustin Memorial Trust). В 2007 году она основала продвинутый учебный трек «Примитивные психические состояния» в Программе психоаналитической психотерапии Тель-Авивского университета и с момента основания возглавляет его. Она — соосновательница (в 2025 году) и сируководитель программы «Alumot — знание, творчество и лидерство», программы обучения психоаналитической психотерапии для специалистов в области психического здоровья при медицинской службе «Клалит» (Clalit), Израиль. В течение 35 лет она работала в Центре психического здоровья «Брилл» (Рамат-Хен, Тель-Авив) главным клиническим психологом амбулаторного отделения для взрослых.
В 2006 году в Нью-Йорке она была удостоена почётного упоминания премии Филлис Мидоу (Phyllis Meadow Award) за выдающиеся достижения в психоаналитическом письме. В 2008 году в Лос-Анджелесе она получила 12-ю Мемориальную премию Франсис Тастин за свою работу «The Dread of Falling and Dissolving – further thoughts». В 2023 году она получила премию Хеймана за опубликованные работы, посвящённые травмированным детям и взрослым, присуждаемую Комитетом МПА по детскому и подростковому психоанализу (COCAP). Премия была присуждена за её работу «Sentenced to life: Reflections on the inability to bear vitality, following the movie Turtles can fly».
Её статьи публиковались на английском, португальском и итальянском языках. Её книга «The Dread of Falling — Reflections on Primitive Mental States» была опубликована в 2021 году на иврите издательством Resling (Тель-Авив), а переработанное издание вышло на английском языке в 2025 году в издательстве Routledge. Книга также готовится к печати на португальском и польском языках.
Она читает лекции, преподаёт и проводит супервизии в различных странах, а в 2021 году была международным ежегодным приглашённым лектором Австралийского психоаналитического общества.
Она живёт и практикует в Кирьят-Оно, Израиль.
Электронная почта: shalin@zahav.net.il